大家在查：温巢 GlobalAgendaCouncilonEmergingTechnologie Money Notes MANSIER 竖行绽放光芒五百七十九下萨弗朗西施 Cervelli

's Olympic

's Olympic

's Olympic

's Olympic

2

At the heart of Zhang's Olympic ceremonies was the idea that the conflict of man foretells the desire for inner peace .

张艺谋执导的奥运会开幕式中心思想是人的先知能力与追求内心平和的抗争。

3

This was all in effort for me to qualify to train at the U . S Olympic Education Center in Marquette, MI.

这一切的努力都是为了能让我进入美国队在密歇根州马奎尔的训练中心。

4

But unfortunately , the modern Pentathlon 's Olympic history has all too often failed to live up to the lofty ideals of its founder .

但遗憾的是，奥运会现代五项的历史却频频辜负其创始人的崇高愿望。

6

7

To help kick off the program , the company engaged 1992 U. S. Olympic gold medal figure skater Kristi Yamaguchi.

为了帮助启动该计划，该公司聘请了 1992 年花样滑冰的奥运金牌得主 —美国运动员克丽斯蒂•山口。

8

At the center of this fray is Wang Wei, the U. S. -educated Chinese official who has been the public face of Beijing's Olympic organizers.

处在这场争论风口浪尖的是北京奥组委执行副主席王伟，这位美国受过教育的中国官员是北京奥组委的一张公众名片。

9

It was a small gesture , but a pointed one, and designed to underscore the Queen "s staunch support for London" s Olympic bid .

尽管只是一个小小的举动，却具有明显的针对性 ——它充分体现了英国女王对伦敦申奥的坚定支持。

10

S. relay team . In 1996 , Lewis barely qualified for the U. S. Olympic squad, placing third in the long jump trials by only three centimetres.

1996年，刘易斯勉强能胜任美国奥运队伍，在跳远教学中第三次试验，只有 3 厘米。

12

Reports back in South America say that Benitez will join the Italian side once Paraguay 's Olympic participation comes to an end .

报道指出这个南美人很快就会结束他在巴拉圭奥林匹克的生涯。

13

15

China's notoriously foul air isn't just a potential showstopper for next summer's Olympic Games in Beijing .

中国声名狼藉的污浊空气不仅仅是明年北京夏季奥运会的干扰者。

16

Sampras brought cheers from the crowd at Seoul 's Olympic Tennis Arena as he fired down two fierce aces in his first service game .

当桑布拉斯在首尔奥林匹克网球场上开始获得两个发球得分时，场上的观众报以热烈的掌声。

17

Mr. Bachman's wife , Barbara, sustained 'serious and life-threatening injuries, ' the U. S. Olympic Committee said in a statement.

美国奥委会（USOC ）在一份声明中表示，巴克曼的妻子芭芭拉严重受伤、有生命危险。

18

He said Beijing 's Olympic organizers had met their commitments to the IOC, though he acknowledged that 'air quality remains a concern .

他指出北京奥组委已经兑现了向国际奥委会的承诺，但他也承认空气质量问题仍令人担心。

19

The incident is the latest to plague China's Olympic soccer team during its two-week stay in London .

在中国国奥队停留伦敦的两周内，这个事件将一直困扰他们。

21

Residents of Qingdao and its environs , where about seven million people live, have been anticipating the city's Olympic moment for years.

青岛市及其郊区共有大约 700万人口，当地居民数年来一直在期待奥运会在该市举办。

22

23

Four members of the Democratic Republic of Congo's Olympic delegation have gone missing in London , reports say .

报道称，刚果民主共和国奥运代表团四名成员在伦敦失踪。

24

The U. S. Olympians presented the president a U. S. Olympic team jersey printed with "Bush 08" , which Bush gladly accepted.

美国代表队将一件印有 “Bush08 ”字样的队服送给布什，布什欣然接受。

25

I 'm glad to be today 's Olympic star . My favorite sport is swimming . The swimming competition will be held in Beijing Water Cube.

很高兴成为今天的奥运之星，我喜欢的体育项目是游泳，游泳项目将在北京的水立方举行。

26

China's Olympic coach Ratomir Dujkovic would be considered if the search for a "suitable " coach proved fruitless , he added .

他说，如果找不到 “合适 ”的人选，足协将考虑启用目前国奥队主帅杜伊科维奇。

27

They also voiced regret at recent reports that the U. S. Olympic team plans to bring its own meat to the Olympics.

他们还对最近有关美国奥运代表团计划自行携带肉类食品参加奥运的消息表示遗憾。

28

A mist-strewn landscape and a lone rustic cabin give this scene in Washington 's Olympic National Park a storybook appearance.

一座孤零零的乡村小屋在薄雾的笼罩之下，使得华盛顿的奥林匹亚国家公园充满了童话般的色彩。

29

All proceeds from sales of the songs, which are available through iTunes, support the U. S. Olympic team.

通过 iTunes 销售歌曲的所有所得款项用于支持美国奥运代表团。

热词推荐

大家在看